Juliano says that BBC twisted her words